#scroll-left.disabled,
#scroll-right.disabled {
    opacity: 0.4;
    pointer-events: none;
    cursor: not-allowed;
}